Prevod od "odgovarjal na" do Srpski


Kako koristiti "odgovarjal na" u rečenicama:

Moj klient ne bo odgovarjal na vprašanja.
Savetovao sam klijenta da ne odgovara na pitanja.
Mislil sem, da bom odgovarjal na znanstvena vprašanja.
Gospodo, ja, mislio sam da æe ovo biti nauèno ispitivanje.
Skozi vse zaslišanje je vztrajal, naj ga kličejo Pavel Antipov, kar je njegovo pravo ime, in ni odgovarjal na ime Strelnikov.
Tražio je da ga zovu Pavel Antipov. Odbijao je da se odaziva na prezime Streljnikov. Na putu ka smaknuæu ukrao je stražaru pištolj i ubio se.
Oprosti, ker sem za teboj poslal marince, ampak nisi odgovarjal na moja sporočila.
Žao mi je što sam poslao marince za tobom, Tome, ali nisi odgovarao na moje poruke.
Nisem nek potepuh, ki bi vam lahko odgovarjal na vprašanja o Indijancih.
Nisam rendžer da odgovaram na pitanja o Indijancima.
In brez odvetnika ne bom več odgovarjal na vprašanja.
I ne odgovaram na više pitanja bez advokata.
Zato ker nisi odgovarjal na svoj telefon in nisem vedela kaj naj še naredim.
Zato jer se nisi javljao na telefon, a Ja nisam znala šta drugo da radim.
Ne bo odgovarjal na vprašanja glede njegove krivde ali nekrivde.
Неће одговарати на питања о својој кривици или невиности.
Vi streljajte jaz pa bom odgovarjal na vprašanja.
Pucajte... Ja æu odgovarati na pitanja.
...ko bom odgovarjal na vaša vprašanja.
..tko æe odgovarati na vaša pitanja.
Ne bom odgovarjal na vprašanja, povezana s Simone.
Ne prihvaæam bilo koje pitanje vezano za Simonu.
Rekel je, da ne bo odgovarjal na naša vprašanja.
Rekao je, da neæe odgovarati na naša pitanja.
Kako to, da nisi odgovarjal na moja pisma?
Kako to da nisi odgovarao na moja pisma?
Kako bo odgovarjal na vprašanja, pred katera dejstva te bo postavil.
Kako æe odgovarati, što æe pitati.
Če bo tisk kaj objavil, moramo jasno pokazati, da ne boš odgovarjal na vprašanja.
Pitaju li te novinari, jasno reci da neæeš odgovarati na pitanja.
Jutri zjutraj boste izvedeli vse o tem zato, ker vam bom jutri odgovarjal na vsa vaša vprašanja, v živo iz mojega priljubljenega internet caféa.
Ah, snovi se ostvaruju. Prva stvar sutra ujutro, vi æete saznati sve o tome zato što æe vaš vjerni odgovarati na sva vaša pitanja uživo iz mog omiljenog internet caféa.
Zakaj bi odgovarjal na tvoje neumno vprašanje?
Zašto bi odgovarala na tvoja glupa pitanja?
Ko nisi odgovarjal na moje klice, sem postala malce panična.
Mislim, kada nisi odgovarao na moje pozive, postala sam pomalo paranoična.
Ja, in odgovarjal na vprašanja s Floride?
Da, i da odgovaram na još pitanja o Floridi?
V prihodnjih bom odgovarjal na vaša vprašanja, danes pa bi rad prekinil običajno formo in spregovoril o načrtih.
Ubuduæe, ja æu odgovarati na vaša pitanja, ali danas, želio bih prekinuti moju rutinu i razgovarati sa vama i to o temi planiranja.
Z veseljem bom odgovarjal na vaša vprašanja ko boste prebrali poročilo, za zdaj pa pojdimo iz dvorane, zunaj nas čaka vroč kakav, saj se bo tukaj kmalu zelo ohladilo.
Rado æu da odgovorim na sva vaša pitanja nakon što proèitate rad, ali za sada, zašto svi ne iziðemo u predvorje gde nas èeka vruæi kakao, jer æe uskoro da postane prilièno hladno. Hvala vam!
Kdo ve, kje bi bila če bi ti, odgovarjal na vprašanje?
Ko zna gdje bi bili da si ti odgovorio na to pitanje?
Saj bi odgovarjal na vprašanja o prenovi, vendar še raje ne bi odgovarjal na nobena vprašanja.
Nije da ne želim da odgovaram na pitanja u vezi renoviranja kuæe. Ustvari, ne želim da odgovaram ni na kakva pitanja.
Če mi daste le trenutek, čez minuto bom odgovarjal na vprašanja.
Molim vas. Ako mi date malo vremena.
Rad je odgovarjal na njena vprašanja in reševal njene uganke, na primer:
Obožavao je odgovarati na njezina pitanja i rješavati probleme poput
Pietari, veliko preveč dela imam, da bi ti odgovarjal na tvoja neumna vprašanja.
Pijetari, nemam vremena da odgovaram na glupa pitanja.
Moja izjava bo kratka, ne bom odgovarjal na vprašanja.
Moja izjava je kratka i neæu odgovarati na pitanja.
Pilot letala, Michael Buchanan je identificiran med umrlimi in zato na žalost ne bo odgovarjal na vprašanja o poskusu atentata.
Pilot aviona, Majkl Bjukenon, identifikovan je meðu mrtvima, Nažalost, neæe odgovoriti na pitanja o pokušaju atentata.
Sprašujem, ker nisi odgovarjal na klice ali pošto.
Pitam jer nisi odgovorio na moje pozive ili mailove.
In zdajle ne bom odgovarjal na vprašanja, dragica.
A i ne nameravam da odgovaram na pitanja, draga.
Oprosti, da nisem odgovarjal na sporočila.
Izvini što ti nisam uzvratio poruke.
Zakaj bi odgovarjal na tvoja vprašanja?
Zašto bih odgovarao na tvoja pitanja?
Nisi ravno v stanju, da bi ti odgovarjal na tvoja vprašanja.
Nisi u poziciji da tražiš odgovore.
Nisi odgovarjal na moja sporočila. –Skoraj bi umrl.
Nisi odgovarao na moje poruke. -Zamalo da riknem.
Rad te imam kot sina, toda ne bom odgovarjal na vprašanje nekoga, ki ga nisem videl celo večnost.
Znaš, volim te kao sina, Link. Ali neæu odgovarati na pitanja nekome koga nisam video vekovima.
Rade volje bi še odgovarjal na vprašanja, a moram v pisarno.
VIDITE, VOLEO BIH DA ODGOVORIM NA JOŠ PITANJA, ALI MORAM DA SE VRATIM U KANCELARIJU.
Joss Whedon bo pokazal nekaj izbrisanih scen in odgovarjal na vprašanja.
Džos Vidon æe prikazati neke izbaèene scene i kasnije æe odgovarati na pitanja.
Zdaj ti je jasno, zakaj nisem odgovarjal na klice, kajne?
Јасно ти је, зашто се нисам јављао на твоје позиве, зар не?
0.64463090896606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?